Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Annahme der Bedingungen

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen" oder "Vertrag") regeln den Zugang zu und die Nutzung von Evolve ("die Anwendung" oder "der Dienst"), einer mobilen Anwendung für persönliches Wachstum, das Verfolgen von Gewohnheiten und emotionales Journaling, die im Eigentum von Simone Mattioli ("der Betreiber") steht und von ihm betrieben wird.

Mit dem Herunterladen, Installieren, Registrieren eines Kontos oder der Nutzung der Anwendung in irgendeiner Weise erklärst du ("Nutzer" oder "du"), diese Bedingungen sowie unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie gelesen und verstanden zu haben und dich vorbehaltlos daran gebunden zu fühlen. Wenn du diese Verträge nicht vollständig akzeptierst, bist du nicht berechtigt, Evolve herunterzuladen oder zu nutzen.

2. Zulässigkeit des Nutzers & Erstellung des Kontos

Für die Nutzung der Anwendung und der damit verbundenen Dienste gelten die folgenden Betriebsbedingungen:

A. Mindestalter

Die Anwendung richtet sich an Nutzer, die mindestens 13 Jahre alt sind (oder das im jeweiligen Wohnsitzland gesetzlich vorgesehene Mindestalter für die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten erreicht haben, z. B. 16 Jahre in den Ländern der Europäischen Union gemäß DSGVO). Nutzer unter dem vorgeschriebenen Alter dürfen den Dienst nur unter der unmittelbaren Aufsicht und mit der ausdrücklichen Einwilligung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters nutzen.

B. Registrierung und Zugangsdaten

Der Zugang zu erweiterten Funktionen (wie der Cloud-Synchronisierung) erfordert die Erstellung eines Kontos per E-Mail-Adresse oder über autorisierte Drittanbieter (Apple Sign-In oder Google Sign-In), die verschlüsselt von Supabase Auth verwaltet werden.

• Der Nutzer verpflichtet sich, wahrheitsgemäße, zutreffende und vollständige Angaben zu machen.
• Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Geheimhaltung seiner Zugangsdaten und für sämtliche über sein Konto durchgeführten Aktivitäten.
• Der Betreiber lehnt jede Haftung für unbefugte Zugriffe ab, die auf Verschulden oder Fahrlässigkeit des Nutzers bei der Verwahrung seiner Zugangsdaten zurückzuführen sind.

3. Evolve Pro Abonnements & Kaufbedingungen

Auch wenn Evolve einen kostenlosen Basisplan anbietet, erfordern einige exklusive Funktionen (wie das Verfolgen unbegrenzter Gewohnheiten, der vollständige Zugang zum AI Coach, erweiterte Korrelationsdiagramme und personalisierte Designs) den Abschluss eines kostenpflichtigen Abonnements namens Evolve Pro.

A. In-App-Käufe & Abrechnung über den Apple App Store

Alle Zahlungen, Abrechnungen, Verwaltungsvorgänge und automatischen Verlängerungen der Evolve Pro Abonnements werden vollständig von Apple Inc. über das offizielle Zahlungssystem des App Store (In-App-Käufe) verarbeitet und verwaltet. Evolve erhält, speichert und verwaltet die Finanzdaten des Nutzers in keiner Weise.

B. Automatische Verlängerung und Kündigung

• Das Evolve Pro Abonnement verlängert sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums (monatlich oder jährlich) automatisch zu dem zum Zeitpunkt des Kaufs geltenden Tarif, sofern der Nutzer die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums deaktiviert.
• Der Nutzer kann sein Abonnement jederzeit direkt in den Einstellungen seines Apple-Geräts verwalten und kündigen (Abonnements verwalten in der Apple-ID).

C. Rückerstattungen

Jede Anfrage auf Rückerstattung für den Kauf von Abonnements oder In-App-Käufen muss ausschließlich über die offiziellen Support-Verfahren des App Store an Apple gerichtet werden ("Ein Problem melden"). Rückerstattungen werden nach Ermessen von Apple und gemäß dessen Verkaufsbedingungen genehmigt und ausgeführt.

4. WICHTIGER HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Funktionen des AI Coach

Evolve integriert ein System künstlicher Intelligenz zur Analyse von Wachstumstrends und zur motivationalen Unterstützung ("AI Coach"), das auf vorübergehenden Verarbeitungen durch fortschrittliche LLM-Modelle beruht.

5. Geistiges Eigentum

Alle Rechte des geistigen Eigentums an der Anwendung Evolve — einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Quellcode, die grafische Benutzeroberfläche (UI/UX), die Logos, die Icons, die eingetragenen Marken, die beschreibenden Texte der Website und das Design der Software — stehen ausschließlich dem Betreiber Simone Mattioli zu und sind durch die in Italien und international geltenden Urheberrechts- und gewerblichen Schutzrechtsgesetze geschützt.

Das Herunterladen der Anwendung gewährt dem Nutzer eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche und persönliche Lizenz zur Nutzung des Dienstes für ausschließlich private und nicht kommerzielle Zwecke. Es ist strengstens untersagt, die Anwendung zu vervielfältigen, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu disassemblieren, zu verändern oder abgeleitete Werke davon zu erstellen.

6. Verbotene Verhaltensweisen und zulässige Nutzung

Der Nutzer verpflichtet sich, Evolve rechtmäßig und im Einklang mit diesen Bedingungen zu nutzen. Insbesondere ist es dem Nutzer ausdrücklich untersagt:

• Automatisierte Systeme (Bots, Crawler, Scraper) zu verwenden, um auf den Dienst zuzugreifen oder Daten aus der Supabase-Datenbank zu extrahieren.
• ZU VERSUCHEN, die auf der Datenbank von Evolve aktivierten Sicherheitsrichtlinien Row Level Security (RLS) zu umgehen oder zu manipulieren, um auf Daten Dritter zuzugreifen oder die Isolation des Systems zu beeinträchtigen.
• Diffamierende, obszöne, belästigende, rechtswidrige Inhalte oder Inhalte, die das geistige Eigentum Dritter verletzen, in die Freitextbereiche der App hochzuladen (z. B. Ziele, Tagebuch, Chat).
• Die App zur Verbreitung von Schadsoftware, Viren oder Malware zu nutzen.

7. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkungen

DIE ANWENDUNG EVOLVE UND ALLE IHRE INHALTE WERDEN "WIE BESEHEN" ("AS IS") UND "NACH VERFÜGBARKEIT" ("AS AVAILABLE") BEREITGESTELLT, OHNE JEGLICHE GARANTIE IRGENDEINER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND.

Der Betreiber garantiert nicht, dass:

• Die Nutzung der App vollständig frei von Fehlern, Netzunterbrechungen oder System-Bugs ist.
• Die Synchronisierung über die Supabase-Cloud unter allen Mobilfunkbedingungen unmittelbar erfolgt.
• Der Algorithmus des AI Coach oder der Berechnung der Statistiken (Wellness vs. Output) stets unfehlbare oder für bestimmte Zwecke geeignete Ergebnisse liefert.

Im größtmöglichen nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang haftet der Betreiber in keinem Fall für direkte, indirekte, beiläufig entstandene, besondere oder Folgeschäden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenverlust, Unterbrechung der beruflichen Tätigkeit, körperliche oder emotionale Beeinträchtigungen), die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Anwendung ergeben.

8. Beendigung und Rücktritt des Nutzers

Der Nutzer hat das Recht, jederzeit von diesem Vertrag zurückzutreten, indem er die Nutzung der App einstellt und sein Konto direkt in den Einstellungen von Evolve endgültig löscht. Die Löschung des Profils führt zur vollständigen und sofortigen Entfernung sämtlicher Nutzerdaten von unseren Supabase-Servern (wie in der Datenschutzerklärung angegeben).

Der Betreiber behält sich das Recht vor, das Konto des Nutzers zu sperren oder zu schließen und den Zugang zur Anwendung zu blockieren, wenn ein schwerwiegender oder wiederholter Verstoß gegen diese Bedingungen vorliegt oder aus technischen Erfordernissen der nationalen/internationalen Sicherheit, ohne Vorankündigung und ohne jede Rückerstattungspflicht.

9. Anwendbares Recht & Gerichtsstand

Diese Bedingungen sowie jede Streitigkeit, die sich aus der Auslegung oder der Erfüllung dieses Vertrags ergibt, unterliegen dem Recht der Italienischen Republik und der Europäischen Union und werden nach diesem ausgelegt.

Für jede Streitigkeit zwischen dem Nutzer als Verbraucher und dem Betreiber ist das Gericht am Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort des Verbrauchers zuständig, im Einklang mit den Schutzbestimmungen des italienischen Verbrauchergesetzbuchs (Codice del Consumo).